llm_ticket3/test_regen/T6735_20250411_145817/T6735_mock-qwen-test.csv

1	Question	Réponse
2	Création échantillons - Opérateur de prélèvement : Saisie manuelle non possible. Sur l'ancienne version, on saisissait nous même la personne qui a prélevé l'échantillon car cette personne peut être de l'extérieur (entreprises, techniciens de toutes agences confondues etc.). Une saisie manuelle serait donc préférable.	[RÉPONSE] Pour des raisons normatives, l'opérateur de prélèvement doit obligatoirement faire partie de la liste des utilisateurs du logiciel et appartenir au groupe 'Opérateur de prélèvement'. Il n'est donc pas possible d'ajouter une personne tierce. Cependant, le nom de cette personne tierce peut être noté dans les informations publiques du prélèvement. [COMPLÉMENT VISUEL] L'analyse de l'image confirme visuellement le problème: la liste déroulante des opérateurs de prélèvement affiche 'Aucun opérateur trouvé', ce qui concorde avec l'explication fournie concernant les restrictions normatives. Une flèche pointe spécifiquement vers cette partie de l'interface où le message 'Aucun opérateur trouvé' est affiché, illustrant l'impossibilité de saisir manuellement un nom d'opérateur.